عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tudo o que precisa de saber" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كل ما تحتاج لمعرفته
| - Estou a dizer-lhe que é. É tudo o que precisa de saber. | Open Subtitles | انا اخبرك , انها الحقيقه , هذا كل ما تحتاج لمعرفته. |
| É tudo o que precisa de saber. Está claro? | Open Subtitles | هذا كل ما تحتاج لمعرفته, واضح؟ |
| tudo o que precisa de saber é que a águia poisou. | Open Subtitles | كل ما تحتاج لمعرفته هو أن النسر قد حط |
| Eis tudo o que precisa de saber. | Open Subtitles | كل ما تحتاج لمعرفته |
| É tudo o que precisa de saber de mim, Sr. Lowe. | Open Subtitles | (هذا كل ما تحتاج لمعرفته عني سيد (لو |