| Mas Tudo o que quero é a cabeça do Henry Higgins | Open Subtitles | " ولكن كل ما أريده هو أن يموت " هيغينز " |
| Tudo o que quero é a sua felicidade, minha querida. | Open Subtitles | كل ما أريده هو سعادتك يا عزيزتي |
| Tudo o que quero é a verdade. | Open Subtitles | كل ما أريده هو الحقيقة. |
| Tudo o que quero é a verdade. | Open Subtitles | كل ما أريده هو الحقيقه |
| Tudo o que quero é a tua palavra como homem de honra. | Open Subtitles | كل ما أريده هو وعدك كرجل نبيل |
| Tudo o que quero é a rapariga! | Open Subtitles | كل ما أريده هو الفتاة! |
| Tudo o que quero é a vida, Gabriel. | Open Subtitles | كل ما أريده هو الحياة، (غابرييل) |
| - Tudo o que quero é a Annie. | Open Subtitles | كل ما أريده هو (آني). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 