عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tudo o que temos feito" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كل ما فعلناه
| Tudo o que temos feito é falar. Tenho sido compreensivo sem resultados. | Open Subtitles | كل ما فعلناه هو الحديث لقد كنت عقلانيا بدون نتائج |
| Tudo o que temos feito é falar. Tenho sido compreensivo sem resultados. | Open Subtitles | كل ما فعلناه هو الحديث لقد كنت عقلانيا بدون نتائج |
| Com Tudo o que temos feito por esse verme iluminado! | Open Subtitles | بعد كل ما فعلناه لهذا الحشرة. |