عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tudo pronto às" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نجهز كل شيئ بحلول
| São 11 horas, e nós temos que ter tudo pronto às 5. | Open Subtitles | انها ال11.. ونحن يجب أن نجهز كل شيئ بحلول الخامسه |
| São 11 horas, e nós temos que ter tudo pronto às 5. | Open Subtitles | انها ال11.. ونحن يجب أن نجهز كل شيئ بحلول الخامسه |