عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tudo que fiz foi" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كل ما فعلته كان
-
كل ما قمت
| Tudo que fiz, foi para protegê-la. | Open Subtitles | كل ما فعلته كان من أجل حمايتكِ |
| Tudo que fiz foi dar-te a minha chave, está bem? | Open Subtitles | كل ما فعلته كان تعطيك مفتاح بلدي، حسنا؟ |
| Tudo que fiz foi para salvar a minha familia. | Open Subtitles | كل ما فعلته كان بغية إنقاذ أسرتي |
| Tudo que fiz foi mantê-los unidos. | Open Subtitles | كل ما قمت به ل الاحتفاظ بها معا. |
| Tudo que fiz foi fazer xixi em um copinho por Jimmy Fields. | Open Subtitles | كل ما قمت به أنني تبولت في كوب (جيمي) |