عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tudo sobre toda a gente" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كل شيء عن الجميع
| Há alguém que parece saber tudo sobre toda a gente. | Open Subtitles | يوجد شخص يبدو بأنه يعرف كل شيء عن الجميع |
| Não deve ser horrível saber tudo sobre toda a gente? | Open Subtitles | ألا يبدو قبيحاً أن تعرف كل شيء عن الجميع ؟ |
| Sabe tudo sobre toda a gente. | Open Subtitles | يعرف كل شيء عن الجميع |