عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tudo tem um significado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كل شيء له معنى
| Tudo tem um significado. | Open Subtitles | كل شيء له معنى. |
| Eu garanto-te, Tudo tem um significado. | Open Subtitles | أقول لكِ، كل شيء له معنى |
| Tudo tem um significado mais profundo. | Open Subtitles | كل شيء له معنى عميق |