عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tudo terá valido a pena" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فسيستحق الأمر
| E se assinar o contrato, tudo terá valido a pena. | Open Subtitles | وإن حصلت على عقد، فسيستحق الأمر العناء. |
| - tudo terá valido a pena. - Sim. | Open Subtitles | فسيستحق الأمر - نعم - |