Por que é que querias vir para Big Tuna, Sailor? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم تريد المجيء الى بيج تونا يا سايلور؟ |
Para sobreviver em Big Tuna precisa-se de sentido de humor! | Open Subtitles | كي تبقى حيا في بيج تونا يجب ان تمتلك حس دعابة نشط |
E o Bobby aqui é a coisa mais interessante que aconteceu em Big Tuna, desde que o tufão arrancou o telhado da escola em 1986. | Open Subtitles | نعم ، بوبي هنا هو المادة الأكثر اثارة لضرب تونا منذ اقتلاع إعصار عام 86 لـ سقف المدرسة الثانوية |
Não estás a planear criar família em Big Tuna,pois não? | Open Subtitles | أنت لا تخطط لأقامة أسرة في بيج تونا أليس كذلك؟ |
Bem, estou a ouvir o Señor Tuna a chamar. | Open Subtitles | حَسناً، أَسْمعُ دَعوة سمك التونا سينور. |
Tuna! Vem já para aqui! Vai brincar. | Open Subtitles | تونا.تعال الى هنا والعب بيروتو فالتيرا.المكسيك 1969 |
Mudei-me para a California no verão de 1968 com o Tuna. | Open Subtitles | انتقلت الى "كاليفورنيا" فى صيف 1968 "مع صديقى "تونا |
Tuna ficou no Mexico. Só Deus sabe o que lhe terá acontecido! | Open Subtitles | تونا" ظل فى المكسيك.الله وحده يعرف ماذا حدث له |
Amanhã... vamos comemorar ao Señor Tuna. | Open Subtitles | غداً... نحن سَنَحتفلُ بهم بسمك تونا سينور. |
Calma, Luna, cujo nome rima com "Tuna". (atum) | Open Subtitles | اصبري لونا , يامن اسمك يتناغم مع تونا |
Tuna e eu tornámo-nos reis da praia Manhattan. | Open Subtitles | "اصبحت انا و" تونا" ملوك شاطى "منهاتن |
"Bone For Tuna". O que raio significa isso? | Open Subtitles | "عظم لأجل تونا" ماذا تعني بحق الجحيم ؟ |
A Vanessa nasceu em La Tuna, é uma pequena cidade em Sinaloa. | Open Subtitles | ،(ولدت (فينيسا) في (لا تونا (وهي مدينة صغيرة في (سينالوا |
Aquele é o meu melhor amigo, Tuna. | Open Subtitles | "وهذا أعز اصدقائى "تونا |
Vá lá, vamos. Tuna. vamos. | Open Subtitles | هيا لنذهب."تونا".لنذهب |
Tuna Provençal. | Open Subtitles | " تونا بروفينسل " |
Yo... Tommy Tuna. | Open Subtitles | مرحبا "تومي تونا" |
"Bone For Tuna." | Open Subtitles | " سمك من أجل تونا " |
Hello, Tuna. | Open Subtitles | "اهلا "تونا |
- "Bone For Tuna". - O quê? | Open Subtitles | " عظم لأجل التونا " - ماذا ؟ |