"turner" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تيرنر
• ترنر
• تورنر
• تيرنير
• تونر
• تارنر
• تيونر
• تيرنرز
• وترنر
• لتيرنر
• تومر
• تِرنر
• يتنافس

Quem me dera poder ajudar, Turner, mas já te contei tudo.
أتمنى لو بإمكاني مساعدتك، تيرنر ولكنني أخبرتك بكل ما أعرفه

O Cole Turner é o melhor advogado do mundo inteiro.
كول تيرنر هو أعظم المحامي في جميع أنحاء العالم.

Tank Turner, secção de apoio ao cliente como posso ajudá-la?
تانك تيرنر من شكاوي الزبائن كيف يمكنني خدمتك ؟

Vais para o inferno Turner! Descobre isso lá em baixo!
انت ستذهب إلى الجحيم يا ترنر وستكتشف الأمر هناك

- Scott Turner, não é? - Ando à procura do meu cão.
سكوت ترنر اليس كذلك نعم كنت ابحث عن كلبى الم ترية

Parece que o Sr. Turner abandonou de vez as formas.
يبدو أن السيد تورنر قد خرج عن عادته تماماً

Quero que conheçam o vosso próximo genro, Tank Turner.
أريد أن أقدّم لكم صهركم المستقبلي، تانك تيرنر

Gostaria de partilhar uma coisa sobre o Sr. Turner.
أريدك أن أشارككم بشيء حول السيد تانك تيرنر

De acordo com o dispositivo, o Turner é um dos dois homens dentro do Cruiser, a 25 metros às tuas 2h00.
وفقا لموقع الإشارة تيرنر هو أحد رجلين في هذه السيارة على بعد 25 ياردة منك فى إتجاه الساعة الثانية

Eu estava aqui no dia em que o Jason Turner caiu.
انا كنت هنا فى اليوم الذى سقط فية جيسون تيرنر

E acham que o meu conselheiro geral, Sr. Turner, está envolvido?
بأن مستشاري العام السيد تيرنر متورط في الأمر بطريقة ما

O Vernon Turner está de volta e tudo entrou nos eixos.
فيرنون تيرنر هو العودة وكل العالم هو الحق مرة أخرى.

O Turner tem caixas de dinheiro aqui então, ou ele gosta de nadar no dinheiro, ou está a ganhar por fora.
نجاح باهر. تيرنر صناديق حصلت مليئة بالنقود هنا مرة أخرى، وهو ما يعني أنه إما يحب أن جعلها المطر،

O Les Turner disse-me que o Ed morreu a tentar proteger-me.
أخبرنى ليس تيرنر أن إيد قد مات وهو يحاول حمايتى

Ambos de moto, ambos correspondem as descrições do Turner e Mason.
كلاهما يقود دراجة. كلاهما يتطابقان مع أوصاف تيرنر و ميسون.

Gostava de ser a Tina Turner, a dançar pela sala.
كنت أتمنى لو كنت تينا تيرنر أرقص فقط عبر الغرفة

Devo ser um dos poucos que o conheciam por William Turner.
ربما أكون واحد من الأقلة الذين عرفوه باسم ويليام ترنر

Os textos do John deram fama ao Mr. Turner.
كتابات جون جعلت من السيد ترنر ضخصا مشهورا

Ele chegou. Ele consegui o soro da Barmal com o Turner.
أنها هنا , لقد حصل على مصل بارمال من ترنر

- É o carro do Ike Turner, - Quem é esse?
تلك سيارة آيك تورنر القديمة لقد رأيتها من قبل

Comigo está a ex-mulher do alegado raptor, a Joy Turner.
معي الآن الزوجة السابقة للخاطف المزعوم، جوي تورنر

Era um filme com a Lana Turner.
كان فيلما من بطولة لانا تيرنير

Há duas operações atrás na Operação Turner vimos uma cabana que tinha sido incendiada.
بخصوص واقعتين مضوا ..العملية تونر... لقد رأينا كوخا تم حرقه بالكامل

Ted Turner, Hank Aaron, Jeff Foxworthy
تيد تارنر .. هانك آرون جيف فوكسورثي مشاهير أمريكيين

Se sou Jake Hayes fazendo de Kevin Pope, fazendo de Michael Turner, devia receber dois cheques.
حسنا , اذا كنت انا"جاك هايس" العب دور "كيفن بوب" يلعب دور "مايكل تيونر" لذا يجب ان احصل على شيكين

- Não esperaria menos dos Turner.
لا أتوقع أي شىء أقل من الـ تيرنرز

- O David é bom aluno. - O Turner é bom professor.
نستطيع التعمل مع الامر ديقيد يتعلم بسرعة وترنر بارع

Mas não farei nada para beneficiar Turner.
ولكن أنا لن أعمل أي شيء فيه منفعة لتيرنر بأي طريقة.

Turner, diga a todos para recuarem alguns quilómetros.
تومر)، أخبر الجميع بأن) يتراجعوا لبضعة أميال

Esta pessoa assassinou o Malcolm Turner, e depois destruiu intencionalmente um fóssil que vale milhões de dólares.
هذا الشخص قد قام بقتل (مالكُوم تِرنر). ثم يستغرق وقتًا لتدمير الديناصور عن عَمد. إنه يُقدَّر بملايين الدولارات.

O Sr. Turner está em licitação para adquirir a Barragem Upper Khyber.
السيد (تيرنر) حاليا يتنافس من أجل الحصول على سد (آبر خيبر).