عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tuthill" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
توثل
| - Olá, Sr. Tuthill. | Open Subtitles | -سيد ( توثل). مرحباً |
| Ouça, Sr. Tuthill. | Open Subtitles | إنظر، سيد (توثل) |
| Diga-me uma coisa, Sr. Tuthill... | Open Subtitles | سيد (توثل)، إنظر... ..نحن كُنّافقط .. |