"tuttle" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تاتل
• تاتول
• توتل
• تتل
• توتال
• توتلي

Mas a Segurança facturou a Administração sobre Tuttle, Archibald, engenheiro térmico.
لكن الجهات الأمنية أصدرت إيصالا باسم آرشيبلد تاتل.. مهندس تكييف

Está tudo bem com a Sra. Tuttle o cheque de Buttle?
هل سارت الأمو بشكل جيد مع تاتل أقصد شيك باتل؟

Deveriam ter descontado 31 libras e 6 centavos ao Tuttle, não ao Buttle.
كان لابد من إضافة 31.6 جنيه استرليني إلى حساب تاتل و ليس باتل

Sra. Gardner, o Sr. Tuttle tem consciência, tal como a senhora, de que o caso se pode arrastar durante dias.
أنسة جاردنر السيد تاتول يدرك مثلما انا متأكد انكى متاكدة أن هذه القضية حالة يمكن أن تستمر لأيام أو أسابيع حتى.

O Tuttle não pode saber que vim aqui acompanhado. - Pronto?
لا يجب ان يعلم توتل أن احد معي هنا مستعد

Muita gente nos Serviços Centrais gostaria de pôr as mãos no Harry Tuttle.
الكثير من الأشخاص في الخدمات المركزية يودون أن يضعو يدهم على هاري تاتل

Por acaso, sei que a Obtenção de Informação... está à procura de um Archibald Tuttle, engenheiro térmico.
لقد تصادف أنني أعلم أن استخلاص المعلومات يبحثون عن آرشيبالد تاتل مهندس تكييف

Não foi culpa minha que o problema cardíaco do Buttle não constasse no ficheiro do Tuttle.
ليس خطأي أن حالة قلب باتل لم تكن مذكورة في ملف تاتل

Temos um relatório sobre o Tuttle: arruinou um piso inteiro e sabotou os Serviços Centrais.
لقد علمنا أن تاتل قام بتدمير منزل كامل و حطم أجهزة الخدمات المركزية

Mas Jack, não achas que o Tuttle e a rapariga trabalham juntos, achas? Sim, acho.
أنت لا تظن يا جاك أن تاتل و الفتاه مرتبطان في تنظيم معا؟

Tuttle não gostou das primeiras decisões e agora tem oportunidade de se vingar.
ٌ تاتل ٌ ، لم يحبذ الإستدعائين الأولين و الآن ، سيحظى باستراحة في هذه

Uma bola, dois strikes e Tuttle avança na caixa de batimento.
واحد و اثنان نتيجة الإحصاء ، و ٌ تاتل ٌ صعد حقا إلى الصدارة

Tuttle parece um veado encandeado com as luzes.
تاتل ، يبدو مثل غزال مشتعل في الأضواء العلوية

- Não, não. Não, não, não, Tuttle, não o vamos deixar aqui.
لا ، لا ، لا ، تاتل ، لن نتركك هنا

É o Tuttle lá em baixo que tem problemas.
على عائلة تاتل بالطابق الأسفل أن تقلق

Irá enfrentar Mike Robinson, seguido de Jonathan Warble... e Sam Tuttle.
سيكون في مواجهة مع ٌ مايك روبنسون ٌ ...متبوعا ب ٌ جوناثان واربل ٌ و بعد ذلك ٌ سام تاتل ٌ

Estou tão familiarizado com este caso como o Sr. Tuttle.
أنا على دراية بهذه القضية كما السيد تاتول

O Sr. Tuttle e o assistente desejam falar consigo.
سيد ,تاتول ومساعده هنا لمقابلتك

Bom dia. O meu nome é Robert Tuttle.
صباح الخير, لكم جميعاً "إسمي "روبرت توتل

Enquanto isso, a procuradoria e o FBI negaram os rumores de que o acusado era relacionado à família do senador de Louisiana, Edwin Tuttle.
في الوقت الحالي قام المدعي العام متعاوناً مع الإف بي آي بنفي الإشاعات الي تقول بأن المشتبه يملك أي صلة قرابة مع سيناتور ولاية لويزيانا إدوين تتل

Já falaste com o Mr. Tuttle?
هل تحدثت مع السيد توتال ام ليس بعد ؟

E eu sugeri que a Menina Tuttle era uma extravagante.
وأنا قد أشرت إلى أن الآنسة (توتلي) مهووسة