| Vá lá, Ty Lee, não podes ser tão ignorante. | Open Subtitles | هيا يا تاي لي, لا يمكنكِ أن تكوني بهذا التجاهل |
| Estás presa no teu pequeno mundo da Ty Lee onde tudo é sempre uma maravilha. | Open Subtitles | أنتِ معزوله في عالم تاي لي الصغير حيث كل شيء رائع طوال الوقت |
| Da mesma forma que a Ty Lee acabou com estes Earthbenders. | Open Subtitles | بنفس الطريقة التي هزمت بها (تاي لي) كل هؤلاء المُخضعين |
| Mai, a Ty Lee precisa da tua ajuda para desembaraçar a trança. | Open Subtitles | ماي, تاي لي تريد مساعدتك في فك ضفيرتها |
| Pensei que quando a Ty Lee e eu vos apanhássemos seria mais divertido. | Open Subtitles | لقد إعتقدت أنه سيكون مثيراً أن نمسك بكما (أنا و (تاي لي |
| Mai e Ty Lee, acabem com eles! | Open Subtitles | (ماي) ، (تاي لي) اقضوا على مٌخضعوا الأرض |
| Ty Lee, chega aqui, já. | Open Subtitles | تاي لي تعالي إلي هنا الآن |
| Então como conheces a Ty Lee? | Open Subtitles | كيف تعرف تاي لي ؟ |
| Ty Lee, és mesmo tu? | Open Subtitles | تاي لي), أهذا أنتِ؟ ) |
| Ty Lee. | Open Subtitles | ( تاي لي ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 