| Sr. Tysoe! Não pode dizer que não foi avisado, monsieur. | Open Subtitles | سيد تيسو لايمكن ان تقول انه لم يسبق تحذيرك |
| É tudo um pouco novelesco, não acha, Sr. Tysoe? | Open Subtitles | كل هذا نباح كلاب ليس الاّ الا تعتقد هذا يا سيد تيسو ؟ |
| Monsieur Tysoe, parece ser ambicioso, criativo e talvez até com algum nível de inteligência. | Open Subtitles | سيد تيسو, يبدو عليك انك رجلا ذا طموح, وخلاّق وربما حتى ذو مستوى ذكاء |
| Poderia passar-me ao Sr. Tysoe, por favor? | Open Subtitles | هل يمكنك ان توصّلنى بالسيد تيسو من فضلك ؟ |
| Se o que a misteriosa fonte do Tysoe disse é verdade, então são exatamente o oposto do que afirmam ser. | Open Subtitles | لو كان ما قاله مصدر تيسو الغامض له صحيحا فهم بالضبط العكس مما يدّعونه |
| Qual o seu interesse aqui, Monsieur Tysoe? | Open Subtitles | ما سبب اهتمامك هنا يا سيد تيسو ؟ |
| Monsieur Tysoe, falou de esqueletos no armoire de Monsieur Ryland. | Open Subtitles | سيد تيسو... لقد تحدّثت عن هياكل فى صندوق السيد ريلاند |
| Com a sua ajuda, claro, Sr. Tysoe. | Open Subtitles | هذا بمساعدتك بالطبع يا سيد تيسو |
| Sr. Tysoe, estamos à beira de um abismo. | Open Subtitles | سيد تيسو... نحن نقف على حافة الهاوية |
| Précisement, monsieur Tysoe, précisement. | Open Subtitles | تماما يا سيد تيسو... |
| Monsieur Tysoe. | Open Subtitles | سيد تيسو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 