| Vocês são ucranianos? | Open Subtitles | إذاً , هل أي من رجالك يحمل الجنسية الأوكرانية ؟ |
| Soube que uns cientistas ucranianos estavam a tentar vender um vírus, uma arma biológica. | Open Subtitles | منذ شهر مضى, علمت أن بعض العلماء من أوكرانيا... كانوا يحاولون بيع فيروس |
| Quase fui queimado vivo por gângsteres ucranianos. | Open Subtitles | لقد كنت على وشك الإحتراق على قيد الحياة بواسطة رجال عصابات أوكرانيون |
| Isto acabou de chegar: um homem local foi sequestrado por gangsters ucranianos. | Open Subtitles | خبرٌ عاجل ، لقد تم إختطاف رجلٍ محلي من قبل أفراد عصابة أوكرانية |
| Na verdade foram programadores ucranianos quem a construiu. | Open Subtitles | حقيقةً، مُبرمجون أوكرانيّون قاموا ببرمجة التَطبيق. |
| Está por trás do projecto de auxilio aos militares ucranianos. | Open Subtitles | كان وراء مشروع قانون ارسال مساعدات الى الجيش الأوكراني |
| Os judeus ucranianos selecionados foram trazidos para este local e foi cavado um fosso. | Open Subtitles | اليهود "الأوكرانيون" المختارون سيقوا إلى هذه البقعة و حُفرت حفرة |
| Dois mafiosos ucranianos foram executados numa sauna no outro lado da cidade. | Open Subtitles | اثنين من كبار رجال العصابات الأوكرانية أُعدموا للتّو في حمام منزلي بأحد أرجاء المدينة |
| E aqueles doces ucranianos que eu adoro? | Open Subtitles | وتلك الحلوى الأوكرانية الصغيرة التي أحب؟ |
| O meu pai contou-me sobre os gangsters ucranianos no fim do mês passado. | Open Subtitles | أبي أخبرني عن تلك العصابة الأوكرانية بالقرب من منطقة الإنزال قبل أشهر |
| Soube que uns cientistas ucranianos estavam a tentar vender uma arma biológica. | Open Subtitles | ...سيدى الرئيس مجموعة من العلماء من أوكرانيا كانوا يحاولون بيع فيروس فى السوق المفتوحة |
| Não, tudo o que temos é uma arrecadação para os amigos ucranianos da Dan poderem dormir. | Open Subtitles | لا، كل ما لدينا هو غرفة التخزين تلك، وأصدقاء دين من "أوكرانيا" |
| Os Nacionalistas ucranianos a morrer pela amada Kiev. | Open Subtitles | القوميون الأوكرانيون يموتون لأجل "محبوبتهم عاصمة أوكرانيا "كييف |
| ucranianos ou russos? | Open Subtitles | أهم أوكرانيون أم روس ؟ |
| Polícia auxiliar. ucranianos. | Open Subtitles | مساعدوا الشرطة, أوكرانيون |
| - Trabalhava principalmente com dragões. Ironbellies ucranianos. | Open Subtitles | في أغلب الأحيان كنت أعمل مع تنانين أوكرانية ذات بطون حديدية |
| Aqui só há grous ucranianos. | Open Subtitles | كُلّ ما وجدته هو رافعات أوكرانية. |
| Como sabes, há interesses comerciais ucranianos com suspeitas de ligação ao crime organizado, por isso... | Open Subtitles | كما تعلمين، الملاهي يملكها تجّار أوكرانيّون نافذونيشتبهبعلاقتهمبالجريمةالمنظّمة... |
| Ele sabe que andávamos atrás dos ucranianos. | Open Subtitles | يعرف أننا إستهدفنا الرئيس الأوكراني |
| Presume que os ucranianos são competentes, o que não é certo. | Open Subtitles | أنت تفترض أن الأوكرانيين ذو أهلية وهذا الموضوع محل تساؤل |
| Vendi armas aos ucranianos, não aos russos. | Open Subtitles | لقد بعت السلاح للأوكرانيين ولكن ليس للروس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 