"uct" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مكافحة الإرهاب
• مكافحة الارهاب
• قوات مكافحة
• وحدة مكافحة
• لوحدة مكافحة
• سي تي

Isto é a sede nacional da UCT, o centro nervoso.
هذا هو المقر الرئيسي لوحدة مكافحة الإرهاب مركز الأعصاب

- Dei-lhe o estatuto provisório de director-adjunto da UCT.
منحته صلاحية مؤقتة كمساعد لمدير وحدة مكافحة الإرهاب

Entretanto, o FBI capturou o ex-agente da UCT, Tony Almeida.
ومع ذلك، اعتقلت المباحث الفدرالية عميل سابق من وحدة مكافحة الإرهاب

Tenho de voltar à UCT para fazer o relatório.
سأعود إلى وحدة مكافحة الارهاب لاداء استجوابي

Vou pedir à UCT que vá buscar-te.
أنظري، سأرسل قوات مكافحة الإرهاب لإلتقاطكِ

Teve ajuda de um ex-agente da UCT.
لقد حظيّ بمساعدةً من عميلاً سابقاً في وحدة مكافحة الإرهاب

Quando a UCT foi desfeita as permissões dela foram revogadas.
تم سحب ترخيصها أيضاً حينما تم إزالة وكالة مكافحة الإرهاب من الخدمة

E até onde sei, ela está inativa desde que a UCT foi desativada.
أنها كانت لا تعمل منذ إزالة وحدة مكافحة الإرهاب عن الخدمة

- Quero entrar na sub-rede da UCT para ver quem acedeu aos ficheiros dos Rangers.
أريد الولوج إلى الشبكة الفرعية لوحدة مكافحة الإرهاب لكي أعرف من إتطلّع على ملفات الحراس

Para a UCT me localizar?
صحيح، حتى تتمكن وحدة مكافحة الإرهاب من تعقبي

Uma equipa da UCT vai segui-lo até ao encontro com o Grimes.
وسيقوم فريق وحدة مكافحة الإرهاب بمتابعتك لتتبعهم

Temos mais hipóteses de recuperar a lista com a ajuda da UCT.
لاستعادة القائمة بمساعدة وحدة مكافحة الإرهاب

Se obtiveres o número dela e me disseres quando é que ela telefonou, a UCT poderá obter uma transcrição ou gravação da conversa.
وتقولي لي متى قامت بذلك الإتصال وحدة مكافحة الإرهاب قد تكون قادرة على استخراج النص أو التسجيل ، حسنا؟

Não sei se encontraram alguma coisa, mas peçam à UCT que veja isto.
اسمع، لا أعرف إن وجدت شيئاً ولكن، اطلب تفقّده من وحدة مكافحة الارهاب

Creio que não foi fácil para ela deixar a UCT.
أظنّه لم يكُن سهلا عليها أن تتخلّى عن وحدة مكافحة الارهاب

A UCT libertou-o?
هل أطلقت وحدة مكافحة الارهاب سراحه ؟

O Eric vai pedir à UCT que venha buscar-me.
إيريك) سيرسل قوات مكافحة) الإرهاب لأصطحابي

Fala seis idiomas, fez dois percursos de doze operações especiais, UCT.
انه العميل الفدرالي الذي يفترض انه ميت انه يتحدث ست لغات ويقوم بمهمات خاصة وخدم مع سي تي يو