| Mais umas canções com aquele ukulele e estou feito ao bife. | Open Subtitles | المزيد من أغاني الحب على تلك القيثارة وسأكون قد انتهيت |
| E tudo isto da rapariga que tocava música folclórica no ukulele, por gorjetas na cafetaria. | Open Subtitles | جاء من الفتاة التي كانت تعزف الموسيقى الشعبية على القيثارة لتحصل على البقشيش في الكافتريا |
| É um instrumento fácil de aprender. Podemos tocar tudo no ukulele. | Open Subtitles | انها اله جيدة للتعلم يمكن ان تعزف اي شيء على القيثارة. |
| Eu tinha o meu ukulele, e vocês tinham as punhetas no banco de trás do autocarro da escola. | Open Subtitles | لقد كان لدي قيثارة وأنتما كان لديكما موهبة الاستمناء باليد في مؤخرة باص فريق كرة القدم |
| Doze notas numa escala, idiota, não três cordas num ukulele. | Open Subtitles | اثنى عشر علامة موسيقية على السلم وليس ثلاثة أوتار على قيثارة |
| Quer passar o resto da vida com um homem que toca ukulele e lhe faz serenatas? | Open Subtitles | هل تريدين قضاءُ بقية حياتُك مع رجل يعزف على الغيتار ويغني لكِ؟ |
| Não é bonito de se ver. E o George, sempre a resmungar sobre a porcaria do ukulele. | Open Subtitles | وكان جورج ينوح بشأن القيثارة اللعينة |
| Não vai tocar ukulele no Céu. | Open Subtitles | ..لن يلعب القيثارة فى الجنة |
| ukulele. | Open Subtitles | القيثارة. |
| O Pequeno Universo por BART Simpson Isto é mais impressionante que o ukulele dos pacotes do Martin. | Open Subtitles | هذا الكون الذي صنعته أكثر ابهاراً من قيثارة (مارتن) المصنوعة من علب الحليب. |
| - Mmhmm. Isso é um ukulele, Terry. | Open Subtitles | - هذه قيثارة يا تيري |
| - A tua mãe é um ukulele, Terry. | Open Subtitles | - أمك قيثارة يا تيري |
| Estou prestas a ganhar aulas de ukulele de Jake Shimbukuro. | Open Subtitles | (بدروس قيثارة من (جايك شيمابوكورو |
| Todas as festas e aniversários o teu pai a tocar ukulele. A cantar, lembras-te? | Open Subtitles | جميع الحفلات وأعياد الميلاد حين كان والدك يعزف الأكلال ويغني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 