"ultimamente não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ليس مؤخراً

Bem, creio que já recebi elogios melhores mas... Ultimamente não.
سمعت إطراءً أفضل من قبل لكن ليس مؤخراً

Ultimamente, não.
ليس مؤخراً ، لا

Não, Ultimamente não. Ouve, tens um segundo?
-كلاّ ، ليس مؤخراً ، هلاّ حدثتكِ للحظة؟

- Acho que esse é mais o teu campo, Brian. - Ultimamente não tem sido.
ـ أظن أن هذا مجالك، يا (براين) ـ ليس مؤخراً

- Não consegue sentir calor nem frio? Ultimamente não. Mas na minha idade...
ليس مؤخراً لكن مع عمري...

Ultimamente não.
ليس مؤخراً

- Ultimamente não.
ليس مؤخراً

Ultimamente, não.
ليس مؤخراً

Ultimamente, não.
ليس مؤخراً.