"um ácido" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• حمض

um ácido gordo de cadeia curta que se julga baixar o risco do cancro do cólon.
وهذا حمض دهني قصير السلسة يُعتقد أنه يقلل من خطر السرطان.

- Não identifiquei o agente, mas as cordas, que suportavam 136 kg, foram corroídas por um ácido.
أنا لم أحدده بعد ولكن هذا بالتأكيد حمض الذي قطع حبال تحمل جندي مارينز يزن 300 رطل

- Isso é um ácido, puseste um maldito ácido nisso.
! أنه حمض لعين لقد وضعت حمض لعين عليه؟

É possível dar-nos um ácido sobrenatural e alimenta-se de nós devagarinho.
أقصد , قد يكون هذا صحيح , كما تعلم ربما هو يعطينا حمض خارق و بعدها يتغذى علينا , (لا يا (دين هذا لا يعقل , مفهوم؟

E liberta um ácido que anula o veneno.
تفرز حمض يتعبر كـ السم

É um ácido digestivo.
ذلك حمض المعدة