عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um adversário digno" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
خصماً جديراً
| Nunca tive um adversário digno. | Open Subtitles | لم أتقابل مع خصماً جديراً بمنازلتي |
| Tu sempre procuraste um adversário digno. | Open Subtitles | كنت دائماً خصماً جديراً. |
| Tu sempre procuras um adversário digno. | Open Subtitles | أنت كنت دائماً خصماً جديراً. |