عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um ano depois do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بعد عام من
| As fotografias à direita foram tiradas um ano depois do estudo. | Open Subtitles | الصور على اليمين أخذت بعد عام من بداية البحث |
| As fotografias à direita foram tiradas um ano depois do estudo. | Open Subtitles | الصور على اليمين أخذت بعد عام من بداية البحث |
| Estivemos juntos no grupo de apoio. O Stephen foi levado um ano depois do Charlie. | Open Subtitles | كنا معاً في مجموعة مساندة, خُطف (ستيفن) بعد عام من اختطاف (تشارلي) |