عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um ar esquisito" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تبدو غريبة
| - Ficas com um ar esquisito. | Open Subtitles | لا, تبدو غريبة حقاً |
| Esta tem um ar esquisito. | Open Subtitles | هذه تبدو غريبة. |
| A Mer está com um ar esquisito. | Open Subtitles | (مير) تبدو غريبة |