عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um arranhão em" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أي خدش
| Sou internado aqui com uma bala na cabeça, e agora não há sequer um arranhão em mim. | Open Subtitles | أدخلت إلى هنا مع رصاصة في رأسي والآن ليس هناك أي خدش لها علي |
| Não há um arranhão em si o que é impossível | Open Subtitles | ليس هناك أي خدش بكِ، وهو لأمر مستحيل |
| Não há um arranhão em si. | Open Subtitles | لا يوجد أي خدش عليك |