Acha que ele é um assaltante de bancos ou talvez um gangster? | Open Subtitles | هل تعتقدين انه سارق بنوك ، أو ربما رجل عصابات؟ |
Este idiota é um assaltante de bancos ou um criminoso sexual? | Open Subtitles | فى تلك المرحلة هل هو سارق بنوك ام مجرم جنسى ؟ |
Por vezes, és muito hipócrita, para um assaltante de bancos. | Open Subtitles | أحيانا أنت صالح أكثر من اللازم باعتبارك سارق بنوك ؟ |
O meu pai é um assaltante de bancos e um homicida acusado. | Open Subtitles | و والدي سارق مصارف و متهم بالقتل |
O Schrader foi um assaltante de bancos. Agora matou uma mulher, raptou a filha e matou um polícia. | Open Subtitles | كان (شرايدر) سارق مصارف والآن قتل امرأة وخطف ابنته وقتل شرطياً |
um assaltante de bancos activo não é o tipo de coisa em que te queres meter, rapaz. | Open Subtitles | لص بنوك نشط ليس النوع المناسب من الاختراقات التي تود البدء بها يا فتى |
No sketch de abertura desta semana, o Tracy é um assaltante de bancos. | Open Subtitles | حسناً في المشهد الافتتاحي لهذا الأسبوع (ترايسي) يكون لص بنوك... |
Bom dia. Sou um assaltante de bancos. | Open Subtitles | .صباح الخير أنا سارق بنوك |
Tu não és um assaltante de bancos. | Open Subtitles | أنت لست سارق بنوك |
Vou mesmo visitar um assaltante de bancos. | Open Subtitles | سأذهب حقّا لأزور سارق بنوك |
É um assaltante de bancos, Raylan. | Open Subtitles | إنه سارق بنوك " ريلين " |
Mas o Hutten é um assaltante de bancos. Não é um assassino. | Open Subtitles | ولكن (هوتين) لص بنوك وليس بقاتل. |