"um assobio" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
صفارة
-
كالصافرة
Eu escutei cuidadosamente, na esperança de ouvir um assobio, um choro, alguma coisa, e não ouvi nada mesmo, | Open Subtitles | و أنصت , متمنيا أن أسمع صفارة أو أي رد ,بكاء أو أي شيء لم أسمع شيئا على الاطلاق |
Eu sabia que um assobio para bisontes ia dar jeito. Obrigado, Appa. | Open Subtitles | لقد عرفت أن صفارة الثيران , ستكون مفيدة |
E digo a Chelsea que meu cólon está limpo como um assobio. | Open Subtitles | (وسأخبر (شيلسي ~ان قولوني ~نظيف كالصافرة |