| Daí, apanhou um avião militar para Deadhorse, Alasca. | Open Subtitles | من هناك مسك طائرة عسكرية إلى ديدورس، ألاسكا. |
| um avião militar deixa cair o caixão do JFK a 9 mil pés de altitude três anos após o assassinato. | Open Subtitles | أي طائرة عسكرية القطرات جْي إف كْي تابوت إلى الماءِ، ثلاث سَنَواتِ بعد الإغتيالِ. |
| Apesar disso, os controladores de tráfego aéreo do aeroporto internacional de Dulles, que estavam a seguir o vôo 77, todos pensaram tratar-se de um avião militar. | Open Subtitles | بغض النظر .. فان مراقبى الملاحة الجويه فى مطار دالاس كانوا يتتبعوا الرحلة 77 وقد ظنوا أنها طائرة عسكرية |
| É um avião militar de alta altitude lá em cima a testar armas sônicas em nós. | Open Subtitles | لم يكن هو، إنّها طائرة عسكرية على إرتفاع عالٍ تجرّب الأسلحة الصوتية علينا. |
| ...parece semelhante ao C-47A, um avião militar comum... | Open Subtitles | الطائرةتبدو مماثلة في التصميم إلىسي -47أي طائرة عسكرية شائعة |
| A pesquisar na Internet por "TAV 8" remete para um avião militar antigo. | Open Subtitles | البحث في الأنترنت عن "تي.أي.في 8" أظهر نتائج, على أنها طائرة عسكرية عتيقة. |
| um avião militar dos EUA despenhou-se em Surrey esta tarde, evitando por pouco a abadia de Waverley. | Open Subtitles | هبطت طائرة عسكرية امريكية فى سارى مساء اليوم... فقط، في عداد المفقودين، وافيرلي، دير. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 