| Ele descobriu derrame de sangue intercraniano, hemorragias torácicas, um baço perfurado. | Open Subtitles | ووجدت نزيفاً تحت الجافية ونزيفاً وعائياً طحال ممزق |
| Vou arranjar um baço verdadeiro e depois vais ver, meu. | Open Subtitles | سأحصل لي على طحال جديد ثم أركبه على أمعاء حديثة |
| Pois, estive nas Urgências e tive uma apendicectomia e um baço perfurado de urgência. | Open Subtitles | نعم, كنتمتوليالوهدة, و تم استدعائي في جراحة طارئة و طحال ممزق |
| A coisa mais estranha que temos é um baço rebentado. | Open Subtitles | أغرب شيء حصلنا عليه هو طحال ممزق |
| Preciso de um seguro de saúde, porque eu tenho um "baço vagueante", e isso soa engraçado, "baço a vaguear", mas na verdade, não é engraçado, porque pode chocar com outras coisas... | Open Subtitles | أحتاج تأميناً صحياً لأن لدي هذا الطحال المتحرك ... هذا يبدو مضحكاً "طحال متجوّل ، و لكن" |
| Ela tem um baço vagueante. | Open Subtitles | لديها طحال متحرك |
| Não com um baço alargado e febre. | Open Subtitles | ليس مع طحال متضخم و حمي |
| um baço minúsculo? | Open Subtitles | طحال صغير جداً؟ |
| Tenho um... "baço vagueante". | Open Subtitles | طحال متحرك |
| - Sim, Walter, um baço. | Open Subtitles | -أجل، طحال . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 