"um biólogo marítimo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عالم بحار

Foi naquele momento que decidi dizer-lhe que não era um biólogo marítimo.
وفي تلك اللحظة قررت أن أخبرها... بأني لم أكن عالم بحار...

Mas eu não sou um biólogo marítimo.
ولكني لست عالم بحار

Não sei se foi uma intervenção divina, ou o parentesco com todos os seres vivos, mas garanto-te, Jerry naquele momento eu era um biólogo marítimo.
أجهل إن كان تدخلاً قدسياً، ولكن صدّقني يا (جيري)، في تلك اللحظة، كنت عالم بحار