Vindo da mansão de um bilionário candidato ao Senado? | Open Subtitles | قادماً من قصر بليونير مترشح لمجلس الشيوخ ؟ |
Nem todas as criança se tornam na protegida de um bilionário recluso. | Open Subtitles | ليس كل طفل مقدر له أن يصبح تحت وصاية بليونير وحيد |
É um bilionário. O tipo é muito rico. | Open Subtitles | هو بليونير ملعون ذلك ابن العاهره الغنى هناك |
Ele é muito entediante, mas um bilionário e é bom sabê-lo. | Open Subtitles | إنه ممل جدا, ولكنه ملياردير ولذلك من المفيد التعرف عليه |
Vender a empresa de um senhor de idade. Aliar-se a um bilionário. | Open Subtitles | بيع شركة رجل كبير في السن الدخول في علاقة مع مليونير |
Senhoras, quando foram escolhidas, foi-vos dito que iam namorar um bilionário na sua ilha privada. | Open Subtitles | حينما تم اختياركن قيل إنكن ستواعدن مليارديراً على جزيرته الخاصة |
É um bilionário, o único poder que importa. | Open Subtitles | أنتَ صاحب ملايين ، يا رجل، أعني أنّ الأموال هي ما تمثل القوة. |
Caro que sei. É um bilionário. Não pode ver um rabo-de-saia. | Open Subtitles | طبعا , أعرف من هو بليونير وكلب صيد رئيسى |
Ele é um bilionário mundialmente conhecido, e eu sou uma zé ninguém, repórter de tablóide. | Open Subtitles | أنه بليونير مشهور عالمياً و أنا مثيرة , ناذلة في التالون و مراسلة شعبية |
Além disso, não seria raro pensar que um bilionário tem o hábito de ficar pedrado. | Open Subtitles | بالإضافة إلى , أنه ليس الكثير لتعتقد بذلك بليونير متفجر ربما لديه عادة صغيرة ليخفيه |
um bilionário que a opinião pública crê ser corrupto, quer seja ou não. | Open Subtitles | بليونير يعتقد العامّة أنّه فاسد, سواء أكان فاسداً أم لم يكن |
um bilionário que a obriga a lavar a roupa numa lavandaria, no Dia dos Namorados. | Open Subtitles | بليونير ويدعها تقوم بالغسيل في مغسلة.. وفي عيد الفالانتاين |
um bilionário da internet com sérios problemas de relacionamento, que aparece em cada evento de com uma anónima fabulosa pelo braço. | Open Subtitles | بليونير الإنترنت يظهر بعض الإلتزام عن طريق حفلاته الخيرية التى يقيمها وكما وأنه ليس هناك آمر بشانه |
Um Emir ou um bilionário expatriado quer especialmente europeus. | Open Subtitles | أمير ما أو بليونير مغترب يرغب بأوربيين على وجه الخصوص |
É hora de jogar Quem Quer Bater um bilionário? | Open Subtitles | حان وقت لعبة من يريد ضرب على ملياردير |
Isso sim, é um mau augúrio. Isto é muito mais mundano, é um bilionário que quer cama. | Open Subtitles | هذا أكثر دنيوية ملياردير يريد التعرف على نساء |
um bilionário tecnológico também saberia isso. | Open Subtitles | ملياردير في الألكترونيات، قد يستطيع فعل ذلك |
Jamais permitirei que ele fique na sala de um bilionário. | Open Subtitles | من المُستحيل أن أدعها تجلس في كهف مليونير ما. |
Ou talvez tu te tornes um bilionário da Internet no momento preciso em que estou a ter um salto na carreira. | Open Subtitles | أو ربما قد تصبح مليارديراً في الشبكة العنكبوتية أثناء إقتحامي لعالم الشهرة. |
É um bilionário, o único poder que importa. | Open Subtitles | أنتَ صاحب ملايين ، يا رجل، أعني أنّ الأموال هي ما تمثل القوة. |
Ninguém me vai perguntar sobre o meu encontro com um bilionário ontem? | Open Subtitles | ألن تسألني أي منكما عن موعدي مع الملياردير ليلة أمس ؟ |
A Serena só estava contigo para fazer ciúmes a um bilionário. | Open Subtitles | حسنا, كما أذكر آخر أمر أرادته (سيرينا) منك هو أن تجعل بليونيرا يشعر بالغيرة |
O Zack Davis falou da minha oferta a um bilionário de North Dakota. | Open Subtitles | زاك ديفيس سوق عرضي لملياردير لعين في ولاية داكوتا الشمالية. |