| Deve ter sido um bom jogo, vens duas horas atrasado. | Open Subtitles | إذا، لابد أنها كانت لعبة جيدة إنك متأخرا ساعتين |
| Foi um bom jogo. Vamos agora ao tal café. | Open Subtitles | كانت لعبة جيدة لنذهب ونشرب تلك القهوة الآن |
| É um bom jogo sobre escapar deste lugar. | Open Subtitles | إنها لعبة جيدة تتعلق حول الهروب من هذا المكان |
| Vamos fazer um jantar, tiro a noite e vamos ver um bom jogo. | Open Subtitles | . سنتناول عشاءً خفيفاً سأنهي عملي ، سنشاهد مباراة جيدة |
| - Sim. Sim, foi um bom jogo. - Sim, foi. | Open Subtitles | نعم ، نعم ، كانت تلك مباراة جيدة نعم ، كانت كذلك |
| Há um bom jogo esta noite no Spectrum. | Open Subtitles | هناك مباراة جيدة اليوم فى الاسبكتروم |
| Bem, tenha um bom jogo. | Open Subtitles | ـ اتمنى لك مباراة رائعة ـ حسناً |
| -Para jogar um bom jogo de sinuca tem que vir mais vezes | Open Subtitles | ليس معنى أن تلعب مباراه جيده من البلياردو أن تكون أتقنتها |
| Vai ser um bom jogo. | Open Subtitles | بالتأكيد بالتأكيد ستكون لعبة جيدة |
| É um bom jogo. Então... quem quer jogar? | Open Subtitles | إنها لعبة جيدة والآن من يريد اللعب؟ |
| Bem, ele não diz que é um bom jogo. | Open Subtitles | حسناً, هو لا يقول بأنها لعبة جيدة |
| Talvez não seja um bom jogo para você. | Open Subtitles | ربما لم تكن لعبة جيدة التي أعطيتك أيها |
| Será um bom jogo esta tarde. | Open Subtitles | هو سيصبح a لعبة جيدة بعد ظهر اليوم. |
| Não concordo. É um bom jogo, mas o Donkey Kong é o melhor de sempre. | Open Subtitles | أخالفك الرأي ، إنها لعبة جيدة جداً لكن أظن (دونكي كون) هي الأفضل |
| Mas acho que vai ser um bom jogo. | Open Subtitles | لكن أعتقد هو سَيصْبَحُ مباراة جيدة. |
| Fizeram um bom jogo. | Open Subtitles | لعبتن مباراة جيدة |
| -Foi um bom jogo, não? | Open Subtitles | مباراة جيدة يا فتيات؟ |
| Foi um bom jogo, todos vocês. | Open Subtitles | هذه كانت مباراة جيدة يا رفاق |
| - Bem, aquele foi um bom jogo. | Open Subtitles | كانت مباراة جيدة |
| - Foi um bom jogo? - Sim. Sim. | Open Subtitles | ـ كانت مباراة جيدة ـ نعم |
| Foi um bom jogo. | Open Subtitles | لقد كانت مباراة رائعة |
| Foi um bom jogo. | Open Subtitles | كانت مباراه جيده |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 