"um bom lutador" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مقاتل جيد
• ملاكم جيد
• مقاتلا جيدا
• مقاتلاً جيداً

O capitão é um bom lutador. Ele deve saber como usar uma espada.
القائد مقاتل جيد بالتأكيد يعرف كيف يستخدم السيف

Eu sou Ganis. Eu sou um bom lutador e sou esperto. Eu servi-lo-ei com orgulho.
أنا كاليس، أنا مقاتل جيد وذكى وسأخدمك بشرف

Você é um bom lutador... mas faz muito barulho.
إنك مقاتل جيد لكن تحدث كثيراً من الصخب

Tinhas talento para ser um bom lutador, mas, em vez disso, tornaste-te num capanga de um usuário miserável!
لأن لديك الموهبة لتصبح ملاكم جيد وبدلا من ذلك أصبحت ملاكم لصالح وحوش المراهنات من الدرجة الثانية

Quem sabe? Talvez dês um bom lutador. Agora é a maneira de ganhar algum dinheiro.
ربما تصبح مقاتلا جيدا وحينئذ تكون هذه طريقة لكسب بعض المال

Para se ser um bom lutador, a primeira coisa que precisam É 100% de empenho.
لتكون مقاتلاً جيداً, أول شيء عليك فعله هو الأتزام التام

O Jake é mais que um bom lutador.
جايك افضل من كونه مقاتل جيد

Quando fostes enviado para cá, o Príncipe Rupert disse que éreis um bom lutador.
عندما أرسلت هنا قال الأمير (روبرت) أنك مقاتل جيد

É um bom lutador.
إنه حقاً مقاتل جيد.

Ele é um bom lutador, um Cavaleiro corajoso.
إنه مقاتل جيد, فارس شجاع

Acho que és um bom lutador.
-أعتقد أنك مقاتل جيد

Es um bom lutador.
أنت مقاتل جيد

Ele é um bom lutador?
إنه مقاتل جيد

- É um bom lutador.
-إنه ليس سهلاً ، هذا ملاكم جيد

Talvez dês um bom lutador. Agora é a maneira de ganhar algum dinheiro.
ربما تصبح مقاتلا جيدا وحينئذ تكون هذه طريقة لكسب بعض المال

Lembro-me dele, não era um bom lutador.
أتذكره ليس مقاتلا جيدا

O meu pai era um bom lutador.
والدي كان مقاتلا جيدا.

Tu tens potencial para ser um bom lutador.
لديك قوة تحمُّل تجعل منك مقاتلاً جيداً