عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um bom rapaz e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لطيفاً و
| Seja um bom rapaz e trate dos seus assuntos. | Open Subtitles | كن لطيفاً و إهتم بشؤونك |
| Vá lá, seja um bom rapaz e responda à senhora. | Open Subtitles | كن لطيفاً و اجب السيده |