Sim, mas por que tens uma faca usada por um bombista do IRA na tua mala? | Open Subtitles | نعم ولكن لماذا لديك سكينْ إستخدمت بواسطه صانع قنابل فى الجيش الإيرلندى الجمهورى |
Porque matei um bombista do IRA e fiquei com ela. | Open Subtitles | لأنى قتلت صانع قنابل من الجيش الإيرلندى الجمهورى وأخذتها منه |
Imagina, viver com um bombista sem saber? | Open Subtitles | تخيل العيش مع صانع قنابل وعدم معرفة ذلك |
Nunca teria imaginado que um bombista suicida de 19 anos me ensinaria uma lição valiosa. | TED | لم أتخيل قط، أن مفجر إنتحاري بعمر 19 سنة، قد يعلمني درساً قيماُ. |
Acreditamos que este tipo é um bombista de causa pessoal. | Open Subtitles | مفجرين لأسباب شخصية، و نحن نعتقد ان هذا الرجل مفجر لأسباب شخصية |
Estamos a lidar com um bombista. | Open Subtitles | نحن نتعامل مع مفجّر قنابل |
O Walker não é um bombista. | Open Subtitles | والكر) ليس مفجّر قنابل) |
Chama-se Ian Hargrove. É um bombista genial. | Open Subtitles | اسمه (إيان هارغروف) عبقري صانع قنابل |
Então temos um bombista anti-tecnologia que até agora atacou computadores, um Multibanco, uma estação de serviço automatizada e um autocarro "inteligente". | Open Subtitles | لدينا مفجر معادى للتكنولوجيا هاجم حتى الان اجهزة كمبيوتر، اجهزة صراف آلى محطة غاز آلية |
um bombista suicida tentou entrar na sala de conferências. | Open Subtitles | مفجر انتحاري حاول دخول قاعة الاجتماع |