| Poderias cortar fora um braço ou uma perna com isto? | Open Subtitles | هل يمكن قطع ذراع أو ساق عن طريق هذه؟ |
| quando remexemos muito na terra, o mais certo é dar com algum velhacaria que pode levar-nos um braço ou uma perna. | Open Subtitles | لا تعرف ماذا سيأتيك من وراء هذا الحفر يمكنك أن تفجّر ذراع أو ساق |
| Tinham esperança de coser um braço ou assistir a uma cirurgia ao cérebro. | Open Subtitles | ظننتم أنكم ستعيدون ربط ذراع أو تشاهدون جراحة مخ |
| Acho que perder um braço... ou a cabeça seria, apenas, exibicionismo. | Open Subtitles | أعتقد أن خسارة ذراع أو رأس ستكون مجرد تباه |
| Então, vai parar de se importar quando mandarem bocados, um braço ou uma perna. | Open Subtitles | توقف لذا سيتوقف عن الاهتمام عندما يرسلون أجزاء جسد... ذراع أو ساق |
| E um braço ou dois à volta da cintura, claro. | Open Subtitles | و ذراع أو إثنين ليلائما وسطك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 