| Compramos-lhe um brinquedo novo e passado meia hora está desfeito. | Open Subtitles | نحصل عليه لعبة جديدة وضمن نصف في الساعة هي محطم إلى القطع. |
| Sabias que o papá tem um brinquedo novo? | Open Subtitles | أنت تعرف الآن للبابا حصلت على لعبة جديدة. |
| Aparentemente, os Separatistas têm um brinquedo novo. | Open Subtitles | من الواضح ان للانفصاليون لعبة جديدة |
| Ainda tens o dinheiro e eu tenho um brinquedo novo. | Open Subtitles | أنت لا زلت تمتلك النقود,ولدي لعبة جديدة |
| Ela é como um miúdo com um brinquedo novo. | Open Subtitles | إنها كالطفل الذي اشترى لعبة جديدة. |
| Arranjaste um brinquedo novo. | Open Subtitles | أرى أنك حصلت لنفسك على لعبة جديدة |
| Ouvi dizer que tens um brinquedo novo. | Open Subtitles | سمعت أن لديك لعبة جديدة. |
| Arranjaste um brinquedo novo, D.B.? | Open Subtitles | حصلت لنفسك على لعبة جديدة دي |
| Vejo que tens um brinquedo novo. | Open Subtitles | أرى أنك حصلت على لعبة جديدة |
| É um brinquedo novo? | Open Subtitles | هل ذلك لعبة جديدة |
| Steve, temos um brinquedo novo. | Open Subtitles | (ستيف)، إنه لعبة جديدة. |
| Tens um brinquedo novo. | Open Subtitles | -أرى أنّك اشتريت لعبة جديدة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 