| Fico mais descansado ao saber que tem um cão de guarda. | Open Subtitles | سوف أكون مرتاحاً أكثر عندما أعرف أن لديه كلب حراسة |
| Meu rapaz, ainda tens muito que aprender acerca de como ser um cão de guarda. | Open Subtitles | يابنى لدى اشياء كثيرة لتتعلم كيف تصبح كلب حراسة |
| Sabes, a Vivian ainda precisa de um cão de guarda. | Open Subtitles | دلجادو يمكنك أن تكون كلب حراسة |
| És um cão de guarda bastante patético leal a um dono que nem sequer se consegue alimentar sozinho. | Open Subtitles | أنت كلب حراسة مثير للشفقة... وفيّ لسيد لا يستطيع حتى إطعام نفسه. |
| Isto não é um cão de guarda, é um maldito processo. | Open Subtitles | هذا ليس كلب حراسة هذا مصيبة |
| O professor também barrar-me Mas um cão de guarda não chega | Open Subtitles | * حاول الأستاذ العجوز اكتناز الغنيمة * * (لا يمكنكَ إيقاف (آلفي * * بدون كلب حراسة أحمق * |
| É um cão de guarda. | Open Subtitles | . إنه كلب حراسة |
| Diz ao Jax que não preciso de um cão de guarda. | Open Subtitles | أخبر " جاكس " أني لا أريد كلب حراسة |
| O que nós precisamos é de um cão de guarda | Open Subtitles | ما نحتاجه هو كلب حراسة |
| O David insiste que preciso de um cão de guarda. | Open Subtitles | (ديفيد) أصر بأني بحاجة الى (دوبيرمان) دوبيرمان : كلب حراسة |
| Parece territorial, como um cão de guarda sobrenatural. | Open Subtitles | -يبدو ملحمى، مثل كلب حراسة الخوارق |
| Você é um cão de guarda, guarde. | Open Subtitles | أنت كلب حراسة احرسه! |
| Bruno...o cão. Ele era um cão de guarda? | Open Subtitles | -برونو) الكلب، كان كلب حراسة إذاً؟ |
| Mas a Grunwald tem um cão de guarda. | Open Subtitles | لكن (غرونوالد) لديها كلب حراسة |
| - A Grunwald tem um cão de guarda. | Open Subtitles | الآن غرونوالد) لديها كلب حراسة) |
| Pode ser um cão de guarda? | Open Subtitles | اريد كلب حراسة |
| Talvez um cão de guarda. | Open Subtitles | ربما كلب حراسة |
| Porque sou um cão de guarda. | Open Subtitles | أنا كلب حراسة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 