عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um cão fantasma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
شبح الكلب
-
شبح كلب
| Porque é que um cão fantasma precisa de dar um passeio? | Open Subtitles | مالذي يجعل من شبح الكلب أن يسير في الشارع؟ |
| E não foi um cão fantasma. | Open Subtitles | و لم يكن شبح الكلب. |
| É um cão fantasma. Um guardião. | Open Subtitles | انه شبح الكلب حارس |
| É um cão fantasma. Completamente um cão fantasma. | Open Subtitles | إنه شبح كلب إنه بلا شك شبح كلب |
| É só um cão fantasma. Provavelmente só um espectro do além. | Open Subtitles | إنه مجرد شبح كلب لعله طيف ما ورائي |