عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um cão preto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كلب أسود
| Aquele ciclone há dois anos, como um cão preto atrás da própria cauda. | Open Subtitles | هذا الاعصار قبل عامين مثل كلب أسود كبير يطارد ذيله |
| Devo dar o sangue de um cão preto também? | Open Subtitles | هل يجب أن أحصل علي دماء من كلب أسود أيضاً؟ |
| Dois dias depois, atira-se do prédio. É mesmo um cão preto? | Open Subtitles | هل تعتقد أننا نتعامل مع كلب أسود حقيقي؟ |
| A maioria aparece como uma sombra ou como um cão preto. | Open Subtitles | يظهرون على شكل ظل او على شكل كلب أسود |