"um cachorro quente" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مقانق
• الهوت دوغ
• شطيرة نقانق
• هوت دوج
• هوت دوغ
• هوتدوج

É que... comi Um cachorro quente estragado.
أجل، أنا -لقد تناولت مقانق مقليه سيئه، لذا ...

Um cachorro quente... com mostarda.
مقانق فقط مع الخردل

Vamos dividir Um cachorro quente e uma coca-cola?
هل تريدين أنفاقها على الهوت دوغ والكولا ؟

Eu vi-te a meter Um cachorro quente no bolso!
رأيتك تضع شطيرة نقانق في مخبأك

Sim, sim, eles estavam a pedir Um cachorro quente.
نعم. نعم. إنهم كانوا هنا للتو يسألون عن هوت دوج

Mas tenho sempre que parar numa das esquinas e comer Um cachorro quente do carrinho de mão de um imigrante
بل إن ما عليّ أن أفعله دوماً هو أن أقف على أحد الزوايا وآخذ سندوتش هوت دوغ من أحد الباعة المتجولين المهاجرين.

- Quero Um cachorro quente com ketchup e salsa.
أريد هوتدوج بالكاتشب و المخلل الملفوف

Um cachorro quente.
مقانق

- Dois pelo preço de um. - Sim. Vá comprar Um cachorro quente.
ـ2 بسعر 1 نعم، تناول الهوت دوغ

Tenho de comer Um cachorro quente aquecido. (Risos) E não importa onde estou ou o que estou a fazer. Tenho de fazer aquilo.
وإضافة توابل الهوت دوغ. (ضحك) ولا يهم أين أنا أو ماذا أفعل، كان علي فعل ذلك.

Sabe que mais, dê-me Um cachorro quente e assim faz $30!
أتعلم؟ لمَ لا تضيف شطيرة نقانق بالـ(بيغل) لتصبح 30 دولاراً كاملة؟

Tenho fome. Vou comer Um cachorro quente. Alguém quer alguma coisa?
ساذهب للحصول علي هوت دوج ايريد احدا اي شييء

Se ele ficar bonito, dá-me Um cachorro quente de borla.
نحن في رهان , اجعله يبدو انيق, ويعطني هوت دوج مجانا

"Um cachorro quente no estádio sabe melhor do que um bife no Ritz."
هوت دوغ بمذاق ملاعب الكرة مذاقها " أحمل من شريحة ستيك في مطعم " ريتس

Duas bolachas de chocolate, uma tarte de maçã e Um cachorro quente.
كعكتا شوكولا، نصف فطيرة، و هوت دوغ.

Não comia Um cachorro quente há tanto tempo.
لم أكل هوتدوج منذ فترة طويلة