| Para que quer a Segurança Interna Um camião cheio de queijo? | Open Subtitles | ما الذي تحتاجه وزارة الدفاع من شاحنة مليئة بالجبن ؟ |
| A polícia acha que alguém... explodiu um camião, cheio de dinheiro americano. | Open Subtitles | الشرطة تظن أن شخص ما قام بتفجير شاحنة مليئة بالعملة الأمريكية |
| Temos Um camião cheio de armamento e pagam-nos para levar queijo? | Open Subtitles | لدينا شاحنة مليئة بالأسلحة ويدفعون لنا من أجل نقل الجبن ؟ ذلك ليس جبن ؟ |
| Porque é disso que estamos a falar. É Um camião cheio de soldados inimigos. | Open Subtitles | 'هذا ما أتكلم عنه أنها شاحنة كاملة من جنود العدو |
| Então, homens armados pararam Um camião cheio de mercadorias e levaram apenas um pacote? | Open Subtitles | إذن هؤلاء الرجال الذينَ يملكونَ أسلحة اخذوا شاحنة كاملة من المواد واخذوا بضاعة واحدة فقط؟ |
| Na semana passada, Um camião cheio de G.I. Joe's chegou para serem reparados. | Open Subtitles | في الإسبوع الماضي , أعيدت شاحنة مليئة بالجنود للتجديد |
| Não valia a pena perder a vida por Um camião cheio de cenas para limpar o cu. | Open Subtitles | لا يستحق الأمر خسران حياتك مقابل شاحنة مليئة بممسحات المؤخرة |
| Soube que quer enfiar Um camião cheio de explosivos naquele palácio dos Skitters. | Open Subtitles | سمعت أنك تريد قيادة شاحنة مليئة بالمتفجرات لقصر القافزات وسط المدينة |
| Aquilo é Um camião cheio de armas automáticas, idiota. | Open Subtitles | هذه شاحنة مليئة بالسلاح الآلي أيها الغبي |
| Tenho Um camião cheio de drogas e alguns tipos furiosos com armas no retrovisor. | Open Subtitles | لدي شاحنة مليئة بالمخدرات وبعض الاشخاص الغاضبين مع اسلحة في المراءة الخلفية |
| Foi um reverso que correu mal e acabei com Um camião cheio de calças piratas. | Open Subtitles | حسنا،كانت عملية لم تجري كما توقعنا انتهت بحصولي على شاحنة مليئة سراويل جينز مهربة |
| Um camião cheio disto e com o equipamento certo, tens a mãe das armas químicas. | Open Subtitles | شاحنة مليئة بهذه الاشياء ومكونات صحيحة ويصبح لديك أم جميع الاسلحة الكيمياوية |
| Um camião cheio deste material e o material certo e tens a mãe de todas as armas químicas. | Open Subtitles | شاحنة مليئة بهذه الاشياء ومكونات صحيحة ويصبح لديك ام جميع الاسلحة الكيمياوية |
| Já imaginaram sair deste edifício e verem um tanque estacionado lá fora ou Um camião cheio de soldados? | TED | ورؤية دبابة واقفة هناك أو شاحنة مليئة بالجنود . |
| Acabei de alugar Um camião cheio de mantimentos. | Open Subtitles | لقد إستأجرت للتو شاحنة مليئة بالمؤن |
| Um camião cheio de contrabando, para mim chega como prova. | Open Subtitles | شاحنة مليئة بالسلع المهربة هى دليلى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 