"um camião de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• شاحنة مليئة
• إحدى شاحنات
• على شاحنة
• خمس شاحنات
• شاحنة إصلاحات
• شاحنة لجمع
• شاحنةَ

Porque dei um camião de dinheiro para a Faculdade de Medicina do Texas.
لأنني جلبت شاحنة مليئة بالمال لكلية طب تيكساس

Levaste um camião de explosivos para o prédio.
قمت بقيادة شاحنة مليئة بالمتفجرات إلى داخل ذلك المبنى

Não um camião de gasolina no meio do nada.
وليس إحدى شاحنات الوقود في منتصف مكان مجهول

A polícia recebeu uma chamada sobre um sujeito que saltou de um camião... .. de gasolina em movimento.
البوليس تحدث عن شخص قد وثب للتو على شاحنة وقود

Pode ser um camião de provisões a dirigir-se ao novo local dos morteiros. Nós podemos apanhá-lo.
هاوكينز اكتشف خمس شاحنات ثقيلة قادمة من هذا الطريق من برن الجديدة

Não é só isso, é um camião de electricidade estacionado do lado de fora de um prédio, sem energia.
ليس هذا فحسب, شاحنة إصلاحات كهرباء متوقفة أمام مبني بدون كهرباء! لدينا مشكلة

Cheira mais que um camião de lixo em Agosto.
ينتن أسوأ من شاحنة لجمع القمامة في شهر أغسطس

É um camião de 4 toneladas, não um saco de amendoins.
إنها شاحنةَ أربعة طَنّ هي ليست عبوة غبية من الفستقِ.

Acho que foi um erro queimar um camião de computadores e depois ir a fugir para o bosque.
حسنا, اظن انه كان من الخطأ حرق شاحنة مليئة بالكمبيوترات الخاصة بنا ومن ثم الركض الى الغابة

Um-Três Bravo, têm um camião de elementos hostis a avançar na vossa direção, vindo do sul.
إلى 1-3 برافو، لديكم شاحنة مليئة بالمُعادين تتجه نحوك موقعكم قادمة مباشرة من الجنوب

Não, eu estava no sótão à procura de umas coisas das crianças, para doar e por azar pisei um camião de brinquedo e caí.
لا، كنت أجلب بعض من أغراض الطفلين من العلية لأمنحها للعمل الخيّر ودون قصد، خطوت على شاحنة لعبة

O Hawkins identificou um camião de 5 t a vir por este caminho, de New Bern, a cerca de 5 Km daqui.
هاوكينز اكتشف خمس شاحنات ثقيلة قادمة من هذا الطريق من برن الجديدة علي مبعدة ثلاث اميال في الخلف

É só um camião de electricidade.
إنها فقط شاحنة إصلاحات لأعطال الكهرباء

No final da tarde foi decidido que o Ministério das Obras Públicas de Cooke County foi culpado quando um camião de eliminação de resíduos colidiu com a Shannon Mayer, 27, de Oak Park..."
وتم الحكم في نهاية الظهيرة، بأن قسم العمل لمقاطعة "كووك" كان مُذنباً عندما شاحنة لجمع النفايات أصطدمت بـ (شانون ماير)، "فيمتنزه"27

Quem pode dirigir um camião de sorvetes bem rápido?
مَنْ يَسْتَطيع قيَاْدَة شاحنةَ آيس كريمِ بسرعة؟ ...