| Se acham que é boa ideia nacionalizar a medicina, perguntem a um canadiano. | Open Subtitles | وإذا تفكر في الطب المُعمم فكرة جيدة اسأل كندي |
| Um belga está a vender a um canadiano vários milhões de direitos mineiros na Mongólia. | Open Subtitles | بلجيكي يبيع إلى كندي "حقوق تعدين في "منغوليا بقيمة أرصدة مكونة من 9 أرقام |
| Precisa de falar com o Lucien Laurin. É um canadiano francês. | Open Subtitles | عليكِ أن تتحدثي مع (لوشن لورين) إنه فرنسي كندي. |
| Como raio é que um canadiano vem cá parar vindo do ETO? | Open Subtitles | ما زلت لا أستوعب كيف ينتقل كندي من مركز عمليات (أوروبا) إلى هنا |
| "Então, um canadiano. Vamos até à Índia francesa, | Open Subtitles | ...إذن، كندي جاء للهند الفرنسية |
| Um relatório sem nada negativo sobre um canadiano seria inaceitável no Canadá. | Open Subtitles | -أجل . تقرير بدون تعليقات سيئة حول كندي لن تكون مقبولة في (كندا). |
| Uma nota negativa a respeito de um canadiano, Dr. Filmore? | Open Subtitles | -ملاحظة سيئة عن كندي يا د. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 