عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um capitão da" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قائد في
| um capitão da Força Aérea Americana. | Open Subtitles | أي قائد في القوة الجوية الأمريكيةِ. |
| Foi um capitão da Marinha britânica. | Open Subtitles | كان قائد في البحرية البريطانية |
| O Phil está a dizer que ele pode fazer a merda que quiser, incluindo matar um capitão da minha própria família e eu não posso merda nenhuma sobre isso. | Open Subtitles | يرسل (فِل) رسالة أنّ بوسعه فعل ما يشاء بما في ذلك قتل قائد في عائلتي ولا يمكنُني القيام بشيءٍ البتّة حيال ذلك |