عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um caracol de corridas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حلزون سباق
| Mas não podemos esperar nem por um caracol de corridas. | Open Subtitles | لكنّنا لا نستطيع حتى ننتظر حلزون سباق. |
| Não te preocupes, é um caracol de corridas. | Open Subtitles | لا تقلق. هو حلزون سباق. |
| É mesmo um caracol de corridas. | Open Subtitles | هو حقا حلزون سباق. |