| ...saiu do supermercado, deixou-o com Um carrinho de compras meio cheio. | Open Subtitles | خرج من المتجر ترك نصف عربة التسوق |
| Um homem num beco a empurrar Um carrinho de compras. | Open Subtitles | رجل فى الممر يدفع عربة التسوق |
| - Um carrinho de compras. | Open Subtitles | ما هذا؟ - عربة التسوق - |
| Se pegares no mesmo gajo, a contar a mesma história, e o colocares na esquina, com Um carrinho de compras, ele seria um velho maluco. | Open Subtitles | و وضعتيه في ركن الشارع مع عربة تسوق سيكون أحمق يهذي التفاهات القديمة |
| Tem a ver com a mensagem que me enviaste a pedir que enchesse Um carrinho de compras com marshmallows ? | Open Subtitles | هل هذا يتضمن الرسالة التي ارسلتها تطلب مني ان أملأ عربة تسوق بحلوى المارشميلو؟ |
| Arranjas Um carrinho de compras e começas a recolher latas e outros pedaços úteis. | Open Subtitles | إشتري عربة تسوق. و إبدئي في جمع العلب المعدنية وغيرها من بقايا المعادن النافعة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 