Encontramos-te ao lado de um carro com dois corpos atingidos. | Open Subtitles | وجدناك بجانب سيارة مع رجلين قتلا رمياً بالرصاص |
Também é estranho Dirigindo um carro com um grande V8, | Open Subtitles | وهو أيضا غريب يقود سيارة مع محرك V8 كبيرة، |
Eu era suposto importar um carro com anfetaminas de Tallinn. | Open Subtitles | كان من المفترض أن أستورد سيّارة مع المنشطات من "تالين" |
Disse que viu um tipo sair de um carro com matrícula do Governo e entrar no prédio dela. | Open Subtitles | التقيت به بعدها, وأخبرني بأنه رأى رجلاً يخرج من سيارة تحمل لوحة خاصة بالحكومة متجهاً لشقتها. |
Eu vi-os. um carro com cinco homens lá em baixo ao pé dos eucaliptos. | Open Subtitles | لقد رأيتهم ، سيارة بها خمسة رجال توقفت بجوار أشجار الأوكاليبتوس |
Sim, usa um carro com bagageira grande e garante que não tem amigos a vigiar-te. | Open Subtitles | أحضر سيارة ذات صندوق خلفي كبير. وتأكد من عدم وجود صديقٌ له يراقبك. |
Estou à procura de um carro com três pessoas. | Open Subtitles | إني أبحث عن سيارة يركبها 3 أشخاص. |
Não podias roubar um carro com ar condicionado? | Open Subtitles | ألم تستطع سرقة سيارة مع مبرد للهواء |
Como em "conduzir", ela desenharia um carro, com um "R" ao lado, então, eu não me esqueceria do "R". | Open Subtitles | "مثلا في "قد قد ترسم سيارة مع الحرف الأخير علي جانبها فلا أنسي الحرف |
Na bagageira de um carro com um monte de coisas dele. | Open Subtitles | في صندوق سيارة مع بعض الأشياء الأخري |
um carro com guardas de segurança? | Open Subtitles | سيارة مع حراس الأمن الخاص بها؟ |
Sabes, um carro com um motor em condições. | Open Subtitles | اقصد سيارة مع محرك |
Bucks apanhou-me, tomou minha arma, me colocou em um carro com outro cara, nos levou a uma plantação de cocos abandonada. | Open Subtitles | باكس) تمكن مني ، أخذ مني سلاحي ووضعني في سيارة مع رجال اخرين قاد بنا السيارة الى أحد مزارع جوز الهند القديمة |
Há ali um carro com uma matrícula "nado por ouro". | Open Subtitles | هناك سيّارة مع لوحة مكتوب عليها swm4gld" السباحة من أجل الذهب" |
Estudantes do MIT fundiram um carro com a estátua do John Harvard. | Open Subtitles | لحَم طلاب معهد (ماساشوسيت) سيّارة مع ثمثال (جون هارفارد). |
No domingo vi um carro com a matrícula de Perúgia e fiquei com tantas saudades de casa que tive vontade de chorar. | Open Subtitles | يوم الأحد رأيت سيارة تحمل لوحة معدنية لبروجيا، شعرت بالحنين لبلدي وكدت أبكي. |
- Estamos à procura de alguém com um carro com assentos e sem porta-malas? | Open Subtitles | إذاً نحن نبحث عن شخص يملك سيارة بها مقاعد وليس بها صندوق؟ |
E o que é fantástico é que, na Singapura não é permitido conduzir um carro com volante na esquerda na estrada | Open Subtitles | انه غير مسموح لك بقيادة سيارة ذات عجلة قيادة بالجهة اليسرى |
Não vi um carro com três pessoas. | Open Subtitles | لم أرى سيارة يركبها 3 أشخاص. |