| Alguém usou um cartão de acesso para aceder à CTU há menos de uma hora. | Open Subtitles | أحدهم استخدم بطاقة دخول للتسلل إلى الوحدة منذ أقل من ساعة |
| Sim, eu tinha um cartão de acesso ao hotel para as entregas nocturnas e perdi-o. | Open Subtitles | نعم، كان عندي بطاقة دخول لمكتب الفندق لتسليم طلبية آخر الليل وأنا فقدته |
| Quando tens um cartão de acesso e o nosso aspeto, sim. | Open Subtitles | حسناً , عندما يكون لديكِ بطاقة دخول وتبدين مثلنا , يمكنكِ |
| - Tenho um cartão de acesso. | Open Subtitles | لقد حصلت على بطاقة دخول وسأصعد إلى المختبر يا صاح |
| Mas consegui um cartão de acesso de um dos terroristas. | Open Subtitles | ولكني أخذت بطاقة دخول من أحدهم |
| O Beresch deu um cartão de acesso ao tipo. | Open Subtitles | لقد لاحظت (بيريش) يعطي هذا الرجل بطاقة دخول |
| Quem me queimou deu uma espingarda específica a um atirador, um cartão de acesso a este edifício e enviou-o à sala de conferências no quarto andar. | Open Subtitles | الناس الذين أحرقوني لديهم بندقية مخصصة لقنّاص أعطوه بطاقة دخول إلى هذه البناية وأرسلوه إلى غرفة الإجتماعات في الطابق الرابع |
| Isto é um cartão de acesso militar. | Open Subtitles | هذه بطاقة دخول عسكرية |
| Sim, é de um cartão de acesso Descodificação Completa de um edifício da universidade. | Open Subtitles | أجل، إنها بطاقة دخول لمبنى في جامعة (بيوكانن). |
| um cartão de acesso? | Open Subtitles | بطاقة دخول أمنية ؟ |
| - um cartão de acesso. | Open Subtitles | -انها بطاقة دخول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 