| Será que pode ser um chá de marmelo? - Essa moda ainda não pegou. | Open Subtitles | هل من المحتمل أن تملكين بعض شاي السفرجل ؟ هذا الشئ لم يشتهر لحد الآن |
| Vou trazer-te um chá de camomila, para dormires. | Open Subtitles | انا ذاهب لجعل لكم بعض شاي البابونج حتى تتمكن من النوم هذه الليلة. |
| - Que tal um chá de camomila? | Open Subtitles | ماذا عن بعض شاي بالبابونج؟ |
| A avó MacNab diz que tens de beber um chá de amora silvestre e fruto da roseira-brava quando a lua está a ver. | Open Subtitles | الجده ماكناب تقول بأنه يجب أن شرب شاي أعشاب التوت والوركين |
| Talvez precises de um chá de camomila. | Open Subtitles | ربما تحتاج إلى شرب شاي البابونج |
| um chá de salgueiro, talvez? | Open Subtitles | بعض شاي الصفصاف , ربما ؟ |
| Trouxe-te um chá de roseira brava. | Open Subtitles | جلبت لكِ بعض شاي ثمر الورد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 