| A barreira electromagnética sobre a Global, é um chapéu-de-chuva de segurança electromagnético. | Open Subtitles | العوائق المغناطيسية موجودة حول العالم انها مظلة امنية مغناطيسية كهربائية |
| Não te lembras que o Roger nos disse que Lady Astor lhe dera um chapéu-de-chuva entalhado... | Open Subtitles | هل تذكرين حينما " روجر " أخبرنا أن السيدة " آستور " أعطته مظلة منقوشة |
| Assassinado por injecção com bolinhas de rícino, disparadas de um chapéu-de-chuva preto. | Open Subtitles | تم اغتياله (عن طريق حقنة كُرة (ريسين أُطلقت من مظلة سوداء |
| E quero comprar um chapéu-de-chuva. | Open Subtitles | وأريد شراء مظلة |
| Ele pode ir lá acima buscar um chapéu-de-chuva ao escritório do William. | Open Subtitles | يمكنها الذهاب للأعلى وأخذ مظلة من مكتب (ويليام). |
| E um tipo tinha um chapéu-de-chuva. | Open Subtitles | ورجل كان لديه مظلة |
| - e um chapéu-de-chuva azul. | Open Subtitles | حزمة رسائل كبيرة، مظلة زرقاء |
| - um chapéu-de-chuva? Venha comigo. | Open Subtitles | مظلة ؟ |
| - Arranja um chapéu-de-chuva. | Open Subtitles | اشترِ مظلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 