| A única coisa que o podia estragar era se um cientista maluco e vingativo estivesse a viver por baixo da cidade. | Open Subtitles | الشئ الوحيد الذي يمكن ان يفسد الامور هو ان يكون هناك عالم مجنون يراهن على الانتقام يعيش تحت المدينة |
| Pode ser um cientista maluco, como vou eu saber? | Open Subtitles | انه عالم مجنون كيف لي ان اعرف ؟ |
| E, só para que conste, um cientista maluco é o meu limite. | Open Subtitles | ولأكون واضحاً، عالم مجنون واحد هو ما أتحمّله. |
| Ele é um cientista maluco que vi na TV. | Open Subtitles | انه عالم مجنون لقد رايته على التلفاز |
| Disse: "Um dia, um cientista maluco, de olhar selvagem, | Open Subtitles | لقد قال لى , أنه فى يوم ما عالم مجنون العينين... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 